Youltan Sadykova
یولتان سادیکُوا
روسیه

تحصیلات

• دانش‌آموخته دانشگاه دولتی مسکو، انستیتوی کشورهای آسیا و آفریقا، در رشته زبان و ادبیات فارسی

تالیفات

• درباره آن، اثری از ولادیمیر مایاکُفسکی به طراحی آلِکساندر رُدچنکو. منظومه سال ۱۹۲۳، تاریخچه سرایش، نامه‌ها، خاطرات، تحلیل ادبی. نشر گویا، تهران، ۱۳۹۹
• ترجمه رمان «زنان بدون مردان» نوشته «شهرنوش پارسی‌پور» به زبان روسی – ۲۰۲۰ (Женщины без мужчин)
• بانوی کوه مس و قصه‌های دیگر پاوِل باژوف، نشر امید صبا، تهران، ۱۳۹۹
• شعر ایران از درون. آنتولوژی شعر معاصر ایران به زبان روسی – ۲۰۲۰ (Иранская поэзия изнутри)
• «یوزپلنگانی که با من دویده‌اند»، مجموعه داستان‌های بیژن نجدی به روسی (Бижан Наджди. Рассказы)

دیگر پروژه‌ها

• مدیر پروژه علمی «فرهنگ معاصر ایران» (۲۰۱۸-۲۰۱۵)، پروژه مشترک بنیاد انسان‌شناسی روسیه و کنسرواتوار چایکُفسکی در مسکو
• سایت هنری یولتان